◆IL DIVO◆ イン・ドゥルチ・ユービロ / 古いドイツのキャロル (歌)
≪ 生演奏で・すぐに・全曲・高音質で聴けるページ ≫
In dulci jubilo / arr. by R. L. Pearsall ( 1795-1856)
URL : http://papalin.yas.mu/W811/M004/
◇公開日: 2009年8月17日
◇演奏時間: 3分31秒
◆録音日: 2009年8月 (48歳)
上のアルファベットの曲目名を
クリックして、Papalinの音楽サイト
からお聴き下さい。(視聴?・試聴?)
元々は14世紀のドイツのキャロルだそうですが、
ビクトリア朝の時代の Pearsallがアレンジして更に有名になったようです。
元々は全てラテン語で書かれていたようですが、
このアレンジでは、ラテン語と英語が数小節毎に交互に表われます。
それだけでも大変なので、ついつい歌詞に目がいってしまいます。
混声合唱のバランスを変えたくなかったので、短3度下げて歌ってみました。
その結果、ソプラノ・パートは上のDまで、バス・パートは下のDまで
ということになってしまいました。音域3オクターブということです。
コルセットは手放せませんが、ファルセットをなくした僕としては"叫び"ですわ。
仕事から帰って一杯(+α)飲んだ後に歌う歌ではないですね。
どうか、お耳を大切になさって下さいませ。
大勢のPapalinたちによる多重録音にて、お聴き下さい。 <(_ _)>
合唱パート
Choir 1
ソプラノ・パート Papalin
アルト・パート Papalin
テノール・パート Papalin
バス・パート Papalin
Choir 2
ソプラノ・パート Papalin
アルト・パート Papalin
テノール・パート Papalin
バス・パート Papalin
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
この記事へのコメント
こんなセンテンスにいちいち反応してたら、相変わらず品のないコメントになってしまうわけで・・・私も座り仕事が多くなってから、腰の調子が悪かった時期がありました。背筋の伸びる椅子を使ってみたり、ストレッチをしたりしてみましたが、一番効いたのは、日帰り入浴施設の高濃度炭酸泉でした。血流が良くなって肩こりにも効きました。調子が良くなってきてから、出来るだけ歩く時間をもつようにしました。家で入浴するときもぬるめの湯に15分以上つかるようにするとよいですよ。
さて、コルセットの話はこれくらいにして、単調ながらきれいなハーモニーにとろとろしていたら、2分過ぎから音が厚くなって、おおおー・・・て感じです。声楽の表現、ラテン語の響き、うつくしーとおもいます。
ichiさん、ありがとうございます。
どなたに聴いても、歩くのが一番。地上でもいいし、プールでもいい。そして、頑張らなくていい。続けるのが肝心・・・と仰いますね。
私も理解しているつもりですが、3日と続きません。3日坊主ということばは、3日も続いて偉いのだという意味だと理解しています。
(。_゜)〃ドテ!