◆IL DIVO◆ イケホウト / ４本のキャンドル (1)

≪毎日がコンサートの本番です≫

Victor Eijkhout (1959-) / Four Candles 1. First Candle. Slow
URL : http://papalin.yas.mu/W261/#M004

　
　　◇公開日: 2012年12月21日
　　◇演奏時間: 3分43秒
　　◇録音年月: 2012年12月
　　　 上のアルファベットの曲目名をクリックして､
　　　 Papalinの音楽室でお聴き下さい。(視聴･試聴)






１２月２０日に､イケホウトさんからメールが届きました。

I was hoping to write four pieces for the four sundays of the advent (meaning the four sundays before christmas). Unfortunately I was too busy with work. One candle is finished, the others will come later.

Victor.

クリスマス前のアドヴェントの期間に訪れる４回の日曜日のために､４つの小品を作曲するつもりだったんだけど､とにかく忙し過ぎて残念ながら完成しそうもないんだ。でも１つのキャンドルは完成しているよ。他のは､いつかそのうち届くと思うよ。

ヴィクター

しばらく待ってから､ブログにアップしようと思っているうちに､クリスマスは終わり､新しい年もやってきてしまいました。そこで２作目以降はゆったりと構えて待つことにして､一つずつブログを書いていきます。

１曲目は､最初から最後まで全音符で通したテナーの３重奏曲です。イケホウトさんは､割とクールに演奏していますが､私はどうしてもパッショネートになってしまいますね。



楽譜は､IMSLPにも掲載されました。イケホウトさん自身の演奏も聴けます。



そうそう､イケホウトさんの作品が随分と増えてきました。きっとこれからも積極的に作品が増えるものと思われますので､専用のページとして独立させましたので､宜しくお願い致します。

http://papalin.yas.mu/W261/

使用楽器 （A=440Hz）

　　　テナー　　　　　　　　全音　　　　　　　　　　　 チェリー

Papalinの多重録音で､お聴き下さい。m(_ _)m

"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

Papalinの一風変わった人生を応援して下さる方､
この写真（↓）をポチッと押して下さると嬉しいです。　m(__)m


にほんブログ村

IL DIVO Papalin

音楽 リコーダー IL DIVO Papalin

2

0

Comments

[ミール]

尻込み？←これがタイトルなんですか？日本の方ではないから訳すとでしょうか。何か怪しいモノが出てくる映画一シーンに使えそうな、どこかでよく耳にしそうなそんな感じ。演奏するとなるときっと難しいことなんでしょうね　(4時間前)

[Papalin]

◆◆ ミールさん､「尻込み」は私の勝手な訳です。Back Pedal の意味を調べていて､これがぴったりかなと思ったのです。演奏は､簡単なルールさえ頭に入れば､隣の人の音を聞くだけで演奏できます。何人でもできるとは思いますが､はたして演奏終了後に達成感が得られるかどうかは微妙ですね。(^_^;) (4分前)